Home心願計劃興建突滇丘林(Thupten Dö Ngag Choeling)

興建突滇丘林(Thupten Dö Ngag Choeling)

  • 列印
  • E-mail

突滇丘林(Thupten Dö Ngag Choeling)僧眾學法、閉關與住宿的中心

綜合仁波切多項計畫的版本,條列以下項目:

  1. 僧房
  2. 僧侶的閉關中心
  3. 僧侶的學校

由於資金短缺,可是又急需完成寺院的基礎建設以提供學僧學習佛法的完整寺院訓練,因此提出這個計畫。

執行這個整合性計畫所需的資金,相對來說,與單獨執行每項計畫所需的資金來得少。

(1)僧侶的學習中心

目前,我們沒有適當的教室來傳授傳統的學術教育。我們暫時使用寺院、宿舍和餐廳的部份空間,輪流作為僧侶的授課教室。

不同年齡的學僧在臨時教室學習,臨時教室是以他們的宿舍、餐廳輪流充當。

因此,我們希望為學僧建立獨立的建築物以提供適當的學習環境。由於資金短缺,我們計畫建立七間具有基本設施的教室以進行基礎語言的訓練教育,例如英語,梵文,藏文,印第文和其他相關學科,使我們的僧侶能熟悉現代與古老的語言。另外也將提供其他學科的核心課程包括佛教歷史,文學和哲學。在基礎教育之外,僧侶將可以學習進階的佛教哲學,包括邏輯,阿毗達磨,中觀,戒律等等。

我們真誠地希望,德千穹闊寺的僧侶都能夠有一個適當的環境以利於佛法的學習。

(2)僧侶的宿舍

在2005年,我們獲得香港李輝女士的贊助,大約花費10萬美元,在「德千穹闊」寺蓋了40間僧房以容納 120名僧人。每間僧房都住滿三位僧侶,然而仍然有很多僧人需要住宿。我們還需要更多的僧房以容納更多的僧侶。

由於僧房過於擁擠,

許多年輕的男孩在家裡等待僧房的完成才能加入「德千穹闊」寺。

 

目前,我們需要把80間僧房(容納另外160名僧侶)的興建計劃整合到突滇丘林(Thupten Dö Ngag Choeling)-僧眾學法、閉關與住宿的中心,這個中心是三層建築物,近年來由於建築材料成本上漲約3-5倍,預估興建每間僧房需要美金4800元。

(3)僧侶的閉關中心

藏傳佛寺沒有閉關中心是不完備的,特別是竹巴噶舉的實修傳統。竹巴穹恭傳承特別強調禪定的實修。

過去,在西藏有個說法:

一半的藏人是竹巴噶舉的信眾,其中,一半是乞丐,乞丐其中一半是竹托(drubtob)」(梵文:悉達;表示那些已達到證悟的實修者)。

作為竹巴噶舉主要傳承持有者之一,仁波切身負重任,仁波切始終保持崇高的願望,維繫並弘揚真正的竹巴噶舉傳承實修教法。因此,他非常重視德千穹闊寺的僧侶能得到竹巴噶舉清淨不間斷傳承的培訓。竹巴噶舉傳承特別重視實修,因為祂最出名的就是直指心性的教導,因此閉關禪修是所有竹巴噶舉傳承的僧侶最基本的要求。仁波切考慮到僧侶數量不斷地增加以及他們年齡的增長,仁波切將興建突滇丘林(Thupten Dö Ngag Choeling)視為首要任務。

突滇丘林座落在寺院的右邊,這裡將興建僧侶的學校、閉關房與宿舍

這個中心是三層建築物,包含以下部份:

  1. 僧侶學習中心 – 7間教室。
  2. 僧侶的宿舍 – 84間具有衛浴的房間。
  3. 僧侶的閉關中心 – 13間具有拜殿、廚房與餐廳的閉關房。

項目

功能說明

每單位預估造價

預估總價

1

僧侶學習中心

7 教室(每間36 x 20英呎)
每間美金12,000 x7=美金84,000
2

僧侶宿舍

84 間僧房(12 x 20英呎,每間房具有衛浴)
每間美金4,800 x84=美金403,200
3

僧侶的閉關房

有拜殿、廚房與餐廳

13間具有衛浴的閉關房
每間美金8,000

x13=美金104,000

興建僧侶閉關房、學習中心與僧房所需總資金: 美金591,200

 

註: 這些費用包含三層建築物打樁基礎所需資金,堅固的地基與建物較能承受地震的侵襲。

 

Free Joomla Templates by JoomlaShine.com